駄洒落としては出来が悪い
2015年 01月 04日
発表によると、男は同日午後11時35分頃、つくばみらい市の鹿島神社・八幡神社敷地内でさい銭箱をノコギリで切った疑い。
‥‥以下略‥‥》=15年01月04日 09時32分 15年01月04日 09時32分=。
という事件に読売新聞の付けた見出しは、「さい銭箱、ノコギリで切りシラを切る…容疑の男」だった。
解説すると、賽銭箱をのこぎりで「切った」と、取り調べで犯行を認めずにしらを「切った」とを掛けた駄洒落だ。
見出しを付けた整理社員は内心でよ〜しと思ったのだろうか。
他人のことは言えないが。
ところで、狙われた賽銭箱というのはどれくらいの大きさだったのだろう。
試したことはないが、かなり固い木で作られてそこそこの大きさがあるから、のこぎりで切ろうとしたのは大工の経験があったからか?。
にほんブログ村←ランキング用です、よければ踏んでみてください。